SN Canucks’ Buium goes coast-to-coast and dishes pretty backhand assist