SN Jets’ Williams brothers team up to sack Colts’ Richardson