SN McDavid more comfortable with emotional swings in rematch with Panthers